docs: fix issues with src/scripts/fts.py