session/svm: add want_tx_event flag to fifo