perfmon: fix per-worker data initialization