vppinfra: move format_table from perfmon