lacp: correctly set is_mp_safe for VL_API_SW_INTERFACE_LACP_DUMP