vlibapi: validate private segment rotor prior to use