linux-cp: Fix add vs update on routes