vnet: set frame overhead at interface registration