format_sockaddr: add trivial support for AF_LOCAL sockets