vppinfra: fix SIGSEGV in clib_mem_vm_unmap