build: remove cnxk support from dpdk external deps