bapi: separate init shm reply from fd exchange