tests: refactor extra_vpp_punt_config