vrrp: improve RFC compliance for ARP/ND