build: add python3-pip dependency