session: allow pacer to send when bucket hits 0