pg: don't leak open files in packet-generator