MPLS tunnel dump: use sw_if_index not tunnel_index