dpdk: enable gso when the tap PMD is enabled