make test: fix logging