NAT: convert remaining clib_warning to nat_log_*