misc: fix issues reported by clang-15