nat: make tcp/udp/icmp packet counters consistent