fib: fix the drop counter for ipv6 RPF failures