dpdk: fix tso not properly check the 'enable-tcp-udp-checksum' option issue