HC Tests: disable failing ACL ODL tests (HC2VPP-337)