Add data point to report