report: updated environment versioning section